SOGEDICOM handles the whole setup: interpreters, terminology preparation, booths, headsets, technical control and on-site support. On-site, remote and hybrid events.
Simultaneous interpreting
Real time, from a soundproof booth. The standard for conferences.Consecutive interpreting
The interpreter speaks after the speaker. Official speeches, short meetings.Remote interpreting
Interpreters connected to your online meeting (RSI).Live subtitling
Subtitles on screen or smartphone, original or translated.Equipment rental
Booths, consoles, receivers, microphones and technical support.Pricing
Detailed price ranges, item by item, with worked examples.How to choose
Three questions usually settle it. How many people need translation? One or two → whispering. A whole room → simultaneous. How many languages? One → consecutive is feasible. Three or more → simultaneous or subtitling. Is time tight? Consecutive doubles the length of every speech; simultaneous costs no extra minutes.
