SOGEDICOM si occupa dell'intero dispositivo: interpreti, preparazione terminologica, cabine, cuffie, regia tecnica e assistenza in loco. Eventi in presenza, da remoto e ibridi.
Cosa ci aiuta a rispondere in fretta
Sei informazioni bastano:
- Data e durata
- Sede, o almeno la città
- Lingue richieste e senso dominante degli scambi
- Dimensione approssimativa del pubblico, e quanti avranno bisogno della traduzione
- Formato: conferenza, riunione, formazione, visita, evento online
- Tema, anche in una frase — determina la specializzazione dell'interprete
Se non hai ancora tutte queste informazioni, contattaci comunque: ti aiuteremo a definirle.
I nostri riferimenti
- Telefono
- +33 1 49 26 05 26
- info@sogedicom.com
- Indirizzo
- SOGEDICOM SAS
102, avenue des Champs-Élysées, 75008 Parigi
Francia - Orari
- Dal lunedì al venerdì, 9 – 18 (CET)
Tempi consigliati
| Situazione | Preavviso |
|---|---|
| Lingua comune, una sola sala | 2 – 3 settimane |
| Congresso multilingue | 6 – 8 settimane |
| Lingua rara | 6 – 8 settimane |
| Alta stagione (mar–giu, set–nov) | aggiungere 2 settimane |
Sono raccomandazioni, non condizioni: gestiamo regolarmente richieste con 48 ore di preavviso. Chiamaci e ti diremo con franchezza cosa è fattibile.
